1. Przejdź do Treść
  2. Przejdź do Menu główne
Konkurs Literacki o Nagrodę FanFila Instytut Filologii Polskiej Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Data publikacji w serwisie: 23 kwietnia 2025 r.

Werdykt Jury XIX edycji Konkursu Literackiego o Nagrodę FanFila

Werdykt Jury XIX Konkursu Literackiego o Nagrodę FanFila
zorganizowanego przez Instytut Filologii Polskiej UAM w Poznaniu dla uczennic i uczniów szkół średnich

 

W tegorocznej edycji konkursu wzięło udział trzysta dwadzieścioro ośmioro uczestniczek i uczestników, którzy nadesłali trzysta sześćdziesiąt pięć prac. Konkursowe kategorie były cztery: poezja, proza, przekład literacki z języka angielskiego – oryginał stanowiły fragmenty opowiadania Pearl Buck Home to Heaven ze zbioru Far and Near: Stories of Japan, China, and America (1947) – oraz etiuda filmowa. Jurorzy konkursu otrzymali do oceny 141 zestawów wierszy, 112 prac prozatorskich, 91 przekładów i 21 etiud filmowych.

Jury konkursu w składzie: prof. UAM dr hab. Marcin Jaworski, dr hab. Emilia Kledzik, prof. dr hab. Zbigniew Kopeć, dr hab. Lucyna Marzec, prof. UAM dr hab. Ewa Rajewska – przewodnicząca Jury, prof. dr hab. Piotr Śniedziewski, prof. UAM dr hab. Marcin Telicki i dr Agnieszka Wójcicka przyznało następujące nagrody, w każdej z dziedzin osobne i równorzędne:


W dziedzinie poezji:
 

  1. dla Pani Wiktorii Bonieckiej z I Liceum Ogólnokształcącego im. ks. Stanisława Staszica w Hrubieszowie, uczennicy Prof. Katarzyny Krotkiewicz, za zestaw wierszy zatytułowany Podmiotka1200 zł;
  2. dla Pani Nadii Czajkowskiej z Liceum Ogólnokształcącego im. Powstańców Wielkopolskich w Tarnowie Podgórnym, uczennicy Prof. Michała Kokorzyckiego, za zestaw wierszy pt. liza! 800 zł;
  3. dla Pana Kacpra Kocińskiego z I Liceum Ogólnokształcącego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ucznia Prof. Krystiana Grądeckiego, za zestaw wierszy zatytułowany fast 25’500 zł.

 

W dziedzinie prozy:

  1. dla Pana Stanisława Ogłódka z I Społecznego Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego STO w Katowicach, podopiecznego Pani Katarzyny Hetman-Ogłódek, za prozę pt. O1200 zł;
  2. dla Pani Zuzanny Sus z I Liceum Ogólnokształcącego im. Kazimierza Brodzińskiego w Tarnowie, uczennicy Prof. Ewy Ciesielczyk, za prozę pt. Kulcia i dwóch tatusiów, z których jeden to biały bóg800 zł;
  3. ex aequo dla Pani Anny Ciunel ze Starogardzkiego Autonomicznego Liceum Ogólnokształcącego, podopiecznej Pani Katarzyny Ciunel, za prozę pt. Sto papierowych zięb 250 zł, oraz dla Pani Marii Michalskiej z I Liceum Ogólnokształcącego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, podopiecznej Pani Joanny Michalskiej, za prozę pt. Zapalniczka250 zł.

Jury przyznało także dwa równorzędne wyróżnienia prozatorskie: 

  • dla Pana Adama Lubańskiego z II Liceum Ogólnokształcącego im. Króla Jana III Sobieskiego w Krakowie, ucznia Prof. Anny Czepiec-Mączki, za prozę pt. Mściciel naszych czasów;
  • dla Pani Mai Frankowskiej z Zespołu Szkół im. I. Łukasiewicza w Policach, podopiecznej Pani Lidii Pawłowskiej, za prozę pt. Państwo Jabłkowi.

 

W dziedzinie przekładu: 

  1. dla Pani Hanny Kordek z Publicznego Liceum Ogólnokształcącego nr II z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej w Opolu, uczennicy Prof. Joanny Golik-Skitał, za przekład fragmentów opowiadania Pearl Buck zatytułowany Z powrotem w domu, znowu w raju1200 zł;
  2. dla Pana Mateusza Dawickiego z Liceum Ogólnokształcącego im. Powstańców Wielkopolskich w Środzie Wielkopolskiej, ucznia Prof. Eweliny Otworowskiej, za przekład prozy Pearl Buck pt. Dom w raju 800 zł;
  3. dla Pani Kamili Kazimirek z III Liceum Ogólnokształcącego i Technikum nr 5 im. prof. Zbigniewa Religi w Lublińcu, uczennicy Prof. Katarzyny Leszczuk, za przekład prozy Pearl Buck zatytułowany Powrót do raju 500 zł. 

 

W dziedzinie etiudy filmowej: 

  1. dla Pani Zofii Stachowiak i Pana Jana Kuchty z Publicznego Liceum Zakonu Pijarów im. św. Józefa Kalasancjusza w Poznaniu, uczniów Prof. Krzysztofa Witczaka, za etiudę pt. Małe stacje1200 zł;
  2. dla Pani Natalii Lech z Liceum Ogólnokształcącego im. Romka Strzałkowskiego w Suchym Lesie, uczennicy Prof. Romy Koniecznej, za etiudę pt. Artysta800 zł;
  3. dla Pana Kacpra Kocińskiego z I Liceum Ogólnokształcącego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ucznia Prof. Krystiana Grądeckiego, za etiudę pt. Jesień patriarchy500 zł.

 Jury przyznało także dwa równorzędne wyróżnienia: 

  • dla Pani Kornelii Klimek, Pani Anny Kolarskiej, Pani Anny OrzechowskiejPani Marty Przybylskiej z Liceum Montessori im. Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata w Krakowie, uczennic Prof. Kamila Cyganika, za etiudę pt. 2+2=5, czyli rozważania o prawdzie;
  • dla Pani Nataszy Śliwińskiej i Pani Amelii Cierpisz z Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Poznaniu, uczennic Prof. Lidii Gapińskiej, za etiudę pt. A reszta wzięła się stąd.

 

 Ponadto dodatkowe nagrody przyznały Jury studenckie:

  • Studenci i studentki specjalności artystycznoliterackiej w kategorii poezji nagrodzili Panią Gabrielę Zgołę z Liceum Ogólnokształcącego im. Powstańców Wielkopolskich w Tarnowie Podgórnym, uczennicę Prof. Michała Kokorzyckiego, za zestaw wierszy zatytułowany Bez słonia i wiertarki.
    Przyznali także wyróżnienie dla Pani Mileny Ziomek z V Liceum Ogólnokształcącego im. Jakuba Jasińskiego we Wrocławiu, uczennicy Prof. Anny Wojczyńskiej, za wiersz zatytułowany Modlitwa.
  • Studentki i studenci specjalności kuratorstwo literatury przyznali nagrodę w kategorii prozy dla Pana Stanisława Ogłódka z I Społecznego Liceum Ogólnokształcącego im. St. Konarskiego STO w Katowicach, podopiecznego Pani Katarzyny Hetman-Ogłódek, za prozę pt. O.
    Jury przyznało także wyróżnienie dla Pani Antoniny Zgoły z II Liceum Ogólnokształcącego im. gen. Zamojskiej i Heleny Modrzejewskiej w Poznaniu, uczennicy Prof. Olgi Wyspiańskiej, za prozę pt. Non omnis moriar.
  • Studentki specjalności przekładowej w kategorii translatorskiej nagrodziły Panią Hannę Kordek z Publicznego Liceum Ogólnokształcącego nr II z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej w Opolu, uczennicę Prof. Joanny Golik‑Skitał, za przekład fragmentów opowiadania Pearl Buck zatytułowany Z powrotem w domu, znowu w raju.

 

Wszystkim uczestniczkom i uczestnikom konkursu oraz ich opiekunom literackim serdecznie gratulujemy!

Nagranie gali można obejrzeć tu.

Werdykt Jury XIX edycji Konkursu Literackiego o Nagrodę FanFila.PDF